DeutschlandDresden

Prag hält Hochwasser zurück: Moldau-Staudamm schützt Elbe vor Katastrophe

Dr. Petr Kubala, der Flutmanager Tschechiens, rettet Dresden vor einer Hochwasser-Katastrophe, indem er rechtzeitig Wasser aus den Moldau-Talsperren ablassen lässt und damit die Elbe kontrolliert – ein Meisterwerk der Prävention, das die Stadt vor dem Schicksal von 2002 bewahrt!

Start directly with the body text. Don’t add a title at the beginning of the Article! Choose by yourself how long or short the article should be, based on the following criteria: 1. If the given information (or the subtopics within) is short or should be short (based on the topic and value of information): make it a short article (less than 200 words). 2. If the given information contains enough input to write a long article (based on the topic and value of information), use more than 1000 words. Your tokenlimit is always set to 4000+. Feel free to use all of the tokens if the article is worth it based on value of the given information. Don’t use Markdown Syntax! Use only specific HTML for formating (allowed:

    1. )! Don’t change any dates! Don’t change any citations or quotes! You are a local journalist from the region discussed in the given information, writing articles about this area for a small daily newspaper that serves the same region. Create a new, unique news article content that stands as an independent work in german language. Don’t change names! Don’t change times! Don’t change locations! Change the order of the suptopics within the article so as not to copy the structure of the given information! Don’t make anything up. Don’t add a date if no date is in the given information! Don’t add a main title at the beginning! Add subtitles for better readability and structure, but do the first subtitle after at least 2 paragraphs. Avoid addidng too many headings (max. 2-3). Do search-engine-optimization of the article. Focus on the key facts and main developments of the news story without including community impact analysis. Concentrate on the core details and immediate effects, excluding broader community implications. Provide a summary that highlights the essential information, omitting sections on local or community impact. Focus solely on the information provided, ensuring accuracy and adherence to the given content. Avoid adding a conclusion or summary. Instructions: Extract the key facts from the original article: 1. What happened? 2. Who was involved? 3. Where did it occur? 4. When did it happen? 5. Why is it important? 6. Additional Informations from the given information. Focus solely on the information provided, ensuring accuracy and adherence to the given content. Write a new article using these key facts but presenting them in a completely new Tone, Style and Type: 1. Enrich the article by explaining difficult words and make it easy to understand. Use completely original wording and sentence structures. Start with a new introduction, develop the main points in a unique sequence. Avoid rephrasing the original sentences. 2. Reorganize the information to create a different structure and flow. Start with a new introduction, develop the main points in a unique sequence, and conclude differently. Ensure the new article is content-wise independent and does not copy any significant text passages or structural features from the original. Writing Style: Mix short and long sentences, and use natural language patterns. Include idioms, slang, or informal expressions to make the text sound more conversational. Allow for minor grammatical quirks or stylistic imperfections that a human writer might naturally include. Convey emotions or subjective opinions to give the text a more human feel. Use a tone and vocabulary that fit the intended audience and context. Focus on presenting facts clearly and without bias. Maintain a professional level of formality suitable for a newspaper, but avoid overly complex language to ensure the content is accessible to a wide audience. Include keywords related to the news event and phrases likely to be used by readers searching for information on the topic. Tone: Maintain a tone that is impartial, avoiding any language that could be perceived as biased or leading. While keeping the tone professional, use engaging language to capture the readers interest without sensationalizing. In news involving sensitive topics, instruct for a tone that shows empathy and respect for the individuals involved. Ensure the tone supports clear communication, avoiding ambiguity and unnecessary complexity that could confuse readers. IMPORTANT: Integrate the source link subtly within the text, using a natural journalistic style. Ensure the insertion feels seamless and not promotional. Embed the source within the text using HTML to create a natural journalistic reference. For instance: „““…erklärte der Sprecher, laut Informationen von www.bild.de.“““ „““Diese Entscheidung folgt auf jüngste Entwicklungen, wie www.bild.de in einem aktuellen Artikel darlegt.“““ „““Mehr Details zu diesem Thema finden sich in einem ausführlichen Bericht auf www.bild.de.“““ „““Eine tiefere Analyse dieses Phänomens bietet der Artikel von www.bild.de.“““ „““Das komplette Interview ist zu lesen bei www.bild.de.“““ „““Für eine detaillierte Betrachtung des Falls, siehe den Bericht auf www.bild.de.“““ „““…was zu einer intensiven Diskussion führte, wie www.bild.de berichtet wurde.“““ „““Die Hintergründe zu diesen Änderungen sind im Artikel von www.bild.de nachzulesen.“““ „““Eine umfassende Übersicht über die Situation bietet der Bericht auf www.bild.de.“““ „““Einen tieferen Einblick in die Thematik gibt der Beitrag auf www.bild.de.“““ „““…bleibt abzuwarten, wie www.bild.de berichtet.“““ „““Details zu diesem Vorfall sind noch spärlich, jedoch meldet www.bild.de, dass…“““ „““Für weitere Informationen, siehe die aktuelle Berichterstattung auf www.bild.de.“““ Source Name: www.bild.de Source Link: https://www.bild.de/news/ausland/elbe-in-dresden-dieser-mann-rettet-deutschland-vor-der-katastrophe-66e97dce5eec914fde5143ff Objective: The goal is to provide a streamlined version of the news that captures the crucial elements and immediate effects of the reported event, tailored for quick consumption by a wide audience. Format Syntax: HTML. Only use the following HTML tags:

      , ,

        ,

          ,

        1. ,
          ,

          ,

          ,

          ,

          , . Language: German. Title: „““Hochwasser in Dresden: Dieser Mann rettet uns vor der Katastrophe | News“““ Given Information: „““

          PragWann wird Prag den Moldau-Stöpsel ziehen?

          In Deutschland sinken allmählich die Pegel der Elbe. Aber nur, weil Tschechien der Moldau einen Riegel vorgeschoben hat, den Fluss aus Mähren anstaut und in den Talsperren Millionen Kubikmeter Hochwasser sammelt. Auch in Prag steigen die Pegel daher nur moderat an.

          Prager verhindert die Elbe-Katastrophe

          Verantwortlich dafür ist Tschechiens Flutmanager Dr. Petr Kubala (60) – er steuert die Lage an der Moldau und ihren Zuflüssen und reguliert den Abfluss in die Elbe.

          Kubala ist zu verdanken, dass Deutschland und die Elbegebiete im Norden Tschechiens nicht in den Fluten versinken und das Wasser der Elbe nicht um mehrere Meter steigt.

          Die Karlsbrücke in Prag – die Moldau (Pegel 2,30 Meter) läuft an den Seiten über. Normal ist dort ein Pegel von 90 Zentimetern

          Foto: Pastierovic

          Tschechien ließ früh das Wasser ab

          Kubala zu BILD: „Wir haben an den Moldau-Kaskaden rechtzeitig vor dem Starkregen das Wasser abgelassen. Das sind acht Talsperren entlang der Moldau.“

          Dabei wollte Deutschland das Ablassen aufgrund des Brückeneinsturzes von Dresden stark drosseln. Doch Prag sagte: „Ne!“

          General-Manager: „Wir brauchten den Stauraum, denn die Prognosen sahen nicht gut aus.“

          Und er hatte recht behalten. Die Talsperren sind heute voll mit Wasser aus Mähren, was die zahlreichen Zuflüsse in die Moldau brachten. Kubala: „Besonders wichtig für das Flutmanagement sind für uns Lipno und Orlik.“

          Dr. Petr Kubala (60), General-Manager der Moldau Wasserwirtschaft, erklärt BILD-Reporter Thomas Fischer (43) die aktuelle Hochwasser-Lage

          Foto: Pastierovic

          Moldau-Talsperren schlucken Hochwasser

          Lipno kennen viele Deutsche als Camping-Paradies. Der Speicherraum der Talsperre an der österreichischen Grenze umfasst 309,5 Mio. Kubikmeter – 104 Millionen Kubikmeter Wasser wurden rechtzeitig abgelassen.

          Orlik fasst sogar noch mehr – rund 716 Millionen Kubikmeter Moldau-Wasser. Dort wurden 220 Millionen Kubikmeter abgelassen.

          Da sich das Wetter stabilisiert hat, kein Starkregen mehr erwartet wird, können die Talsperren das Moldau-Hochwasser erst mal auch weiter halten.

          Lesen Sie auch

          Schleusen öffnen sich, wenn Elbe sinkt

          Kubala verspricht gegenüber BILD: „Wir geben derzeit nur ein Minimum an Moldau-Wasser an die Elbe ab.“

          Erst wenn der Elbe-Pegel sinkt, fließt mehr Moldau-Wasser die Elbe hinunter nach Deutschland. „In den nächsten Tagen geht das Hochwasser zurück“, blickt Kubala zuversichtlich auf die Prognosen.

          Heißt im Klartext: Nur dem Flutmanager und seinem Team haben wir es zu verdanken, dass der Elbe-Pegel in Dresden sinkt. Kubala erinnert an das Hochwasser-Drama 2002: „Da war die Talsperre Orlik voll, da konnten wir nichts machen.“

          Die Talsperre Slapy – 30 Kilometer südlich von Prag – gehört zu den Moldau-Kaskaden. Auch sie schluckt das Hochwasser, gibt nur das Minimum an Wasser wieder ab

          Foto: Pastierovic

          Dresdner Brücken-Probleme im Blick

          Der Flutmanager aus Prag versichert: „Auch die eingestürzte Carolabrücke in Dresden haben wir im Hinterkopf.“

          So dürfte das Hochwasser im September 2024 entlang der Moldau und Elbe schon bald Geschichte sein.

          „““ Unique article content:

          Lebt in Mühlheim und ist seit vielen Jahren freier Redakteur für Tageszeitungen und Magazine im DACH-Raum.
          Schaltfläche "Zurück zum Anfang"