Jedes Jahr stellt sich für den Stade Toulousain eine ähnliche Herausforderung: Trotz einer beeindruckenden Liste von Stars und Nationalspielern gelingt es dem Club, seine Top-Talente zu halten und gleichzeitig die Gehaltsobergrenze von jährlich 10,7 Millionen Euro gemäß den Vorgaben der Ligue Nationale de Rugby einzuhalten. Ein bedeutender Vorteil in dieser Hinsicht sind die erheblichen Erhöhungen, die aufgrund der Präsenz französischer Nationalspieler gewährt werden. Pro Spieler des französischen Nationalteams erhält der Club zusätzliche 180.000 Euro, was ihm hilft, die finanziellen Anforderungen besser zu bewältigen.
Ein besonders spezieller Fall ist der von Antoine Dupont. Der talentierte Scrum-Half hat im letzten Jahr eine risikobehaftete Entscheidung getroffen und sich gleichzeitig auf die Rugby-7-Disziplin vorbereitet. Obwohl er das Turnier der Six Nations verpasste, nahm er an der Weltmeisterschaft teil, gefolgt von Etappen des internationalen Rugby-7-Circuits und den Olympischen Spielen, wo er mit der französischen Mannschaft die Goldmedaille gewann. Laut Berichten von Rugbyrama hat die LNR spezielle Regelungen eingeführt, die Antoine Duponts Situation berücksichtigen. Wenn ein Spieler, der im Aufgebot für die Weltmeisterschaft 2023 war, auch für die Olympischen Spiele 2024 im französischen Rugby-7-Team ausgewählt wird, erhält der betreffende Club eine zusätzliche Gehaltserhöhung von 400.000 Euro für die Saisons 2023-2024 und 2024-2025—dies ist nicht kumulierbar mit dem internationalen Kreditsatz von 180.000 Euro.